Son Güncelleme: 19 Ağustos 2026
Bu Genel Kullanım Koşulları (“Koşullar”), Hangzhou Rayin Technology Co., Ltd. (“Hikrayin”, “biz”, “bizim” veya “bize ” ) tarafından sağlanan ve yönetilen web sitesine (www.hikrayin.com) ve alt sitelerine (toplu olarak “Site”) erişiminizi ve bunları kullanımınızı yönetir .
Lütfen bu Koşulları dikkatlice okuyun. Siteye erişerek bu Koşulları okuduğunuzu, anladığınızı ve kabul ettiğinizi onaylamış olursunuz. Bu Koşullardan herhangi birini anlamamanız veya kabul etmemeniz durumunda, Siteden derhal çıkmalısınız.
Sitemizin belirli özellikleri veya hizmetleri için, belirli özellik veya hizmetlere ilişkin ek Hikrayin şartları veya gereklilikleri geçerli olabilir. Bu tür ek koşullar ile bu Koşullar arasında herhangi bir çelişki olması durumunda, yukarıda belirtilen belirli özellikler veya hizmetler için ek koşullar geçerli olacaktır.
1. Şartlarda veya Sitede Yapılan Değişiklikler
Hikrayin, kendi takdirine bağlı olarak, bu Koşulların belirli hükümlerinin eksik veya güncelliğini yitirmiş olması ve ayrıca bu değişikliklerin sizin çıkarlarınızı dikkate alarak sizin için makul olması koşuluyla, bu Koşulları değiştirme hakkını saklı tutar.
Tüm değişiklikler, Sitede yayınlanan veya başka bir şekilde tarafınıza sunulan revize edilmiş Koşullar üzerine yürürlüğe girer. Değiştirilen Şartları kabul etmiyorsanız lütfen Siteden hemen çıkın.
Ayrıca Sitenin herhangi bir özelliğini veya bileşenini ve/veya içeriğini herhangi bir zamanda bildirimde bulunmaksızın değiştirebilir, yükseltebilir, durdurabilir veya geçici olarak askıya alabiliriz. İnternet ve bilgisayar sistemlerinin doğası gereği Hikrayin, Sitenin sürekli kullanılabilirliği konusunda herhangi bir sorumluluk kabul edemez.
2. Site İçeriği
Site İçeriği, Sitede veya Site aracılığıyla sunulan metinleri, görselleri, verileri, bakış açılarını, önerileri, web sayfalarını, indirilebilir kullanım kılavuzlarını ve ürün veri sayfalarını ve bağlantıları içerir ancak bunlarla sınırlı değildir. Site İçeriği yalnızca size kolaylık sağlamak amacıyla sağlanmıştır. Hikrayin, Site'de doğru bilgi sağlamaya çalışsa da bilgilerin doğruluğu ve eksiksizliği konusunda hiçbir yükümlülük veya sorumluluk kabul etmez. Hikrayin, Site'de yer alan içerikleri veya bahsi geçen ürünleri dilediği zaman ve önceden haber vermeksizin değiştirebilir.
3. Yazılım İçeriği
Hikrayin veya lisansörleri, Sitede mevcut olan tüm yazılımların, hem kaynak hem de ikili formlarda, örnek kodda, ilgili belgelerde ve diğer ilgili materyallerde (topluca, "Yazılım İçeriği") tüm geçerli fikri mülkiyet hakları da dahil olmak üzere tüm haklara sahiptir ve bunları elinde tutar.
Hikrayin ile aranızda akdedilen başka bir sözleşme aracılığıyla ilgili lisansı almadığınız sürece, bu Şartlardaki hiçbir şey size Yazılım İçeriğine ilişkin herhangi bir hak veya lisans vermez ve şunları yapamazsınız:
• Yazılım İçeriğini veya herhangi bir bölümünü herhangi bir biçimde kopyalamak veya çoğaltmak;
• Yazılım İçeriğindeki herhangi bir ticari markayı, logoyu, telif hakkını veya diğer mülkiyet bildirimlerini, açıklamaları, sembolleri veya etiketleri kaldırmak veya değiştirmek;
• Yazılım İçeriğini, Hikrayin'in, üçüncü taraf sağlayıcılarının veya başka herhangi bir üçüncü tarafın herhangi bir patentini, telif hakkını, ticari markasını, ticari sırrını veya başka herhangi bir fikri mülkiyetini veya mülkiyet hakkını ihlal edecek şekilde kullanmak;
• Yazılım İçeriğini veya herhangi bir bölümünü değiştirmek, tercüme etmek, uyarlamak, parçalarına ayırmak, ters mühendislikle kaynak koda dönüştürmek, ters derlemek veya derlemeler veya türetilmiş çalışmalar oluşturmak (geçerli yasaların bu tür bir kısıtlamayı özellikle yasakladığı durumlar hariç); veya
• Yazılım İçeriğini herhangi bir hizmet bürosu, zaman paylaşımı, yeniden satış veya benzeri amaçlarla kullanamazsınız.
4. Siteyi Kullanımınız
Site İçeriğini ve/veya Yazılım İçeriğini yasa dışı veya bu Şartlarca yasaklanan herhangi bir amaç için, yasa dışı amaçlarla bağlantılı olarak veya herhangi bir yasa dışı faaliyetin veya Hikrayin'in veya herhangi bir üçüncü tarafın haklarını ihlal eden faaliyetlerin gerçekleştirilmesini talep etmek için kullanmayacaksınız.
Sitenin herhangi bir kısmına, Site üzerinde veya Site aracılığıyla sunulan hizmetlerden herhangi birine veya herhangi bir Hikrayin sunucusuna bağlı diğer sistem veya ağlara yetkisiz erişim sağlayamazsınız.
Sitenin altyapısı, sistemleri ve ağları dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere, Siteye aşırı yük getirecek hiçbir işlem yapmayacaksınız.
Herhangi bir Site İçeriğini ve/veya Yazılım İçeriğini, Site aracılığıyla kasıtlı olarak sağlanmayan herhangi bir yöntemle elde etmeyecek veya elde etmeye çalışmayacaksınız veya Sitenin herhangi bir kısmına veya içeriğine erişmek, elde etmek, kopyalamak veya izlemek için herhangi bir manuel veya otomatik süreç, cihaz, program, algoritma veya yöntem kullanmayacaksınız.
Sitenin veya Siteye bağlı herhangi bir ağın güvenlik açığını tarayarak veya başka yollarla test edemez veya Sitenin ve Site üzerinde veya Site aracılığıyla sunulan hizmetlerin güvenlik veya kimlik doğrulama önlemlerini ihlal edemezsiniz. Hikrayin'in veya Sitenin diğer kullanıcı veya ziyaretçilerinin herhangi bir bilgisini tersten aratmayacak, takip etmeyecek veya takip etme girişiminde bulunmayacak veya Site üzerinde veya Site aracılığıyla sunulan herhangi bir bilgi veya hizmeti istismar etmeyecek veya ifşa etmeyeceksiniz.
Sitenin düzgün işleyişine ve diğer kullanıcıların Siteyi kullanımına, herhangi bir cihaz, yazılım veya programın kullanılması dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere hiçbir şekilde müdahale etmeyecek veya müdahale etmeye çalışmayacaksınız.
Siteyi ve İçeriğini kullanırken yürürlükteki yasalara uymayı ve sosyal ahlak kurallarına uymayı kabul edersiniz. Siteyi ve İçeriğini yasa dışı herhangi bir bilgiyi üretmek, kopyalamak veya yaymak, başka kişilerin haklarını ihlal etmek veya sosyal düzeni bozmak ve sosyal istikrarı baltalamak amacıyla kullanmayacaksınız. Siteyi ve İçeriğini, siber güvenliği ve herhangi bir bilgisayar sistemini tehlikeye atacak herhangi bir faaliyette bulunmak amacıyla kullanmayacaksınız.
5. Fikri Mülkiyet
Sitede görüntülenen, adı geçen veya başka şekilde kullanılan tüm ticari markalar ve logolar, uygun olduğu durumlarda Hikrayin'in veya lisans verenlerinin mülkiyetindedir. Bu ticari markalardan veya logolardan herhangi birini, Hikrayin'in veya ilgili lisans verenlerin önceden açık yazılı izni olmadan hiçbir şekilde kullanmanıza izin verilmez.
Aksi belirtilmediği sürece Sitedeki tüm içeriklerin telif hakkı Hikrayin veya ilgili lisans verenlere aittir. Hikrayin'in veya diğer ilgili tarafların yazılı izni olmaksızın, Sitedeki hiçbir içerik hiçbir şekilde çoğaltılamaz, değiştirilemez, tanıtılamaz, dağıtılamaz, fotokopisi çekilemez, oynatılamaz, parçalara ayrılamaz, ters mühendislik işlemine tabi tutulamaz, kaynak koda dönüştürülemez, bağlantı verilemez veya hiperlinklerle aktarılamaz, "yansıtma yöntemi" ile başka sunuculara yüklenemez, bilgi alma sisteminde saklanamaz veya başka bir amaçla herhangi bir kişi tarafından herhangi bir şekilde kullanılamaz.
6. Gizlilik
Hikrayin Gizlilik Politikası, Sitede veya Site aracılığıyla kişisel bilgilerin kullanıcısı için geçerlidir. Siteyi kullanarak Hikrayin'in söz konusu bilgileri bu Gizlilik Politikasına uygun olarak kullanabileceğini kabul etmiş olursunuz.
7. Ürün Kullanılabilirliği
Sitede açıklanan ürün ve hizmetlerin bulunabilirliği ve bu ürün ve hizmetlerin açıklamaları ülkenize veya bölgenize göre değişiklik gösterebilir ve ülkenizde veya bölgenizde piyasaya sürülmeyen ürün ve hizmetleri de içerebilir. Belirli ürün ve/veya hizmet bilgileri için lütfen yerel Hikrayin satış temsilcinize veya acentenize danışın.
8. Üçüncü Taraflara Bağlantılar
Size kolaylık sağlamak amacıyla Sitede üçüncü taraf web sitelerine bağlantılar bulunabilmesine rağmen, Hikrayin bu tür web sitelerinin içeriğinden sorumlu olmayacaktır. Bu tür web sitelerini kullanırken geçerli kullanım kurallarını incelemeniz ve kabul etmeniz gerekebilir. Ayrıca, üçüncü taraf web sitesine verilen bir bağlantı, Hikrayin'in web sitesini veya burada atıfta bulunulan ürün veya hizmetleri onayladığı anlamına gelmez.
9. SORUMLULUK REDDİ
GEÇERLİ YASALARIN İZİN VERDİĞİ AZAMİ ÖLÇÜDE, SİTEDE SAĞLANAN TÜM İÇERİK, HERHANGİ BİR GARANTİ, GARANTİ VEYA BEYAN OLMAKSIZIN "OLDUĞU GİBİ" SAĞLANIR. HİKRAYIN, KANUNLARIN İZİN VERDİĞİ EN GENİŞ ÖLÇÜDE, TİCARİ ELVERİŞLİLİK, BELİRLİ BİR AMACA UYGUNLUK, VEYA İHLAL OLMAMASI.
10. SORUMLULUK SINIRLAMALARI
GEÇERLİ YASALARIN İZİN VERDİĞİ AZAMİ ÖLÇÜDE, HİKRAYIN, YÖNETİCİLERİ, GÖREVLİLERİ, ÇALIŞANLARI, HİSSEDARLARI, BAĞLI KURULUŞLARI, YÜKLENİCİLERİ, ACENTELERİ, LİSANS VERENLERİ VEYA TEDARİKÇİLERİ HİÇBİR DURUMDA, HERHANGİ BİR DOĞRUDAN, DOLAYLI, ÖZEL, ARIZİ, SONUÇ OLARAK SORUMLU OLMAYACAKTIR. SİTE İLE BAĞLANTILI OLARAK KÂR VEYA GELİR KAYBI, VERİ KAYBI VE/VEYA İŞ KAYBI DAHİL ANCAK BUNLARLA SINIRLI OLMAMAK ÜZERE CEZAİ VE/VEYA CEZAİ ZARARLAR VEYA SİTEYİ KULLANMAMAK VEYA BURADA YER ALAN İÇERİKLERE GÜVENMEMEK, HİKRAYİN'E ÖNERİLMİŞ OLSA BİLE BU TÜR ZARARLARIN OLASILIĞI. HİKRAYİN TARAFINDAN BAŞKA BİR SÖZLEŞMEDE YAZILI OLARAK AKSİ KABUL EDİLMEDİĞİ SÜRECE, GEÇERLİ YASALARIN İZİN VERDİĞİ ÖLÇÜDE, SORUMLULUK NEDENİ VEYA DAYANDIĞI HAKSIZ FİİL TEORİSİNE BAKILMAKSIZIN, HİKRAYİN SİTENİN İÇERİĞİNDEN SORUMLU OLMAYACAKTIR.
11. Geçerli Kanun ve Uyuşmazlık Çözümü
Siteye erişiminizin ve Sitedeki veya Site aracılığıyla ilgili tüm faaliyetlerinizin Çin Halk Cumhuriyeti yasalarına göre yönetileceğini, yorumlanacağını ve yorumlanacağını kabul edersiniz. Taraflar arasında bu Koşullardan veya Siteye erişiminiz ve Sitedeki veya Site aracılığıyla ilgili tüm faaliyetlerden kaynaklanan veya bunlarla bağlantılı olarak ortaya çıkan herhangi bir anlaşmazlığın tahkim yoluyla çözüleceğini ve CIETAC kurallarına uygun olarak yalnızca Pekin'deki Çin Uluslararası Ekonomik ve Ticari Tahkim Komisyonuna ("CIETAC") sunulacağını kabul edersiniz. Anlaşmazlık çözümüne ilişkin önceki hüküm, bu tür anlaşmazlık çözümünün yasak olabileceği bazı yargı bölgelerinde geçerli değildir. Örneğin, Avrupa Birliği'nde yerleşik bir kullanıcıysanız ikamet ettiğiniz ülkenin mahkemelerinde dava açabilirsiniz.
12. Bize Ulaşın
Herhangi bir sorunuz varsa lütfen hemen gizlilik@hikrayin.com adresinden e-posta yoluyla bizimle iletişime geçin .
